Arno, RIP, était quelqu’un comparable seulement au plus grands.
Les filles du bord de mer n’était qu’une reprise magnifique.
Mais « Les Yeux de ma mère » juste y penser et j’ai des frisons.
Arno le gars d’Oostende, d’une famille un peu bourge ou on parlait français.
Il chantait dans son staminet, l’ancien belgique (comparable a l’olympia) en disant que de chez lui il pouvait pisser sur la salle depuis son balcon, et qu’il le fesait quand l’acte ne lui plaisait pas.
A la télé Néerlandaise, en direct il tombait de sa chaise (bourré) et recevait de l’interviewer une reprimande. Pas normal de venir a la télé dans un tel état. Sa réponse, Vous me demandez de venir avant 20h00, et dans ma loge vous me mettez des bouteilles de champagne. Quand je les ai vidé vous en mettez d’autres, que je vide évidement. Mon interview prends place après 01h00 du matin. Donc 5 heures dans cette loge avec pour seul compagnie des bouteilles. Et oui, j’aime le champagne, mais la prochaine fois faites moi venir plus tard, ou mieux, m’invitez plus.
Néerlandaise, Puisque le Nederland (Pays-Bas est un pays) La Hollande du Nord et la Hollande du Sud sont deux provinces du Pays-Bas.
La VRT Vlaamse Radio Télévisie est Flamand, Néerlandophone mais Belge.
Merci pour ces précisions! Je suis belge aussi et donc, je connais ces subtilités, flamand, hollandais, néerlandais, ABN, tussentaal (langue intermédiaire).
C’était pour les copains français, je pense qu’il y en a quelques uns sur ce forum.
C’était un noeud fémisme, pour dire que c’était aussi bien qu’Adamo, mais dans un autre style.
Algemeen Beschaafd Nederlands.
En réalite le dialect de la ville de « Den Haag », « La Haye » supposé être compréhensif pour tout les Néerlandophones. Le mot « beschaafd » (Civilisé) pour dire que si vous ne parlez pas ainsi, vous n’êtes pas civilisé ?
Après, c’est quand même plus facile que le français. Quoi de plus masculin qu’un(e) moto.
Bonnie Tyler était tout de même suffisamment connue pour que son décès soit annoncé sur France Info. L’une de ses chansons « Total Eclipse of the Hearth » me rappelle par son titre l’éclipse du 12 août prochain que je relatais ce matin dans un autre sujet du forum.
Effectivement sa voix si particulière peut être comparée à celle de Rod Steward.
Doctsf (Modèles & Marques)
Annonces 
Cela se veut irremplaçable…
