Déclaration de collection

et celui-là ?