Alimentation Sagem SPE5 Recherche de documents, schéma électrique

Bonjour,

Je m’appelle Andreas. J’ai 69 ans et je suis allemand.

Comme je ne parle pas français, j’ai utilisé Google Traduction.

J’espère que c’est encore compréhensible.

Je restaure de vieux téléimprimeurs Siemens T68, T37 et T100

afin qu’ils fonctionnent sur le réseau I-Telex.

Je restaure actuellement un Sagem SPE5. C’est mon premier

appareil français et je suis enthousiasmé par ses fonctionnalités ;

Siemens ne pouvait pas le faire à l’époque.

La partie mécanique est déjà terminée : nettoyage de la graisse résineuse,

des contacts et vérification des bobines d’électrovanne.

Côté électronique, j’ai remplacé un transistor TGNB par un 2N526.

Je souhaite le remettre en service ultérieurement.

Il sera alors connecté au réseau I-Telex. Ce dernier fonctionne via

Internet et peut donc communiquer avec d’autres téléimprimeurs du monde entier.

https://www.telexforum.de/index.php

https://www.i-telex.net/

Afin de mettre en service le SPE5, je recherche de la documentation

sur l’alimentation et le raccordement à l’ancien réseau Télex :

schémas électriques, descriptions, également disponibles en copies.

L’alimentation et le raccordement sont installés dans une Boîte latérale.

Je la reconstruirais ensuite. Je serais également ravi d’acquérir une alimentation

complète contre rémunération.

Je serais très reconnaissant à toute personne souhaitant m’aider.

Merci beaucoup et cordialement,

Andreas

1 « J'aime »

Hi Andreas,
L’alimentation peut être intégrée d’usine ce qui fait du SPE5 une machine totalement autonome. Elle peut alors être utilisée en simple ou double courant même en tension basse. Jetez un oeil sur mon blog.
Das Netzteil kann werkseitig integriert werden, wodurch der SPE5 zu einer komplett eigenständigen Maschine wird. Er kann dann im Ein- oder Zweistrombetrieb, auch bei Niederspannung, eingesetzt werden. Schauen Sie dazu in meinem Blog vorbei.
RadioCommunications: Résultats de recherche pour SPE5
Bertrand - F4IED

3 « J'aime »

Joli blog Bertrand :slight_smile:
Dommage qu’on ne puisse avoir une vue d’ensemble synthétique du contenu.

Bonjour Andréas, et à tous.

Il semble me souvenir qu’autrefois, dans les années 70, cet appareil était trés utilisé par les radioamateurs pour le RTTY. Il serait surprenant que vous ne trouviez pas ce que vous cherchez parmi cette communauté.
Bertrand a déja ouvert une porte ! 73

Oui, aucun problème.

Quelques informations ici :
DocSagemSPE-C.pdf (651,8 Ko)

J’ai trouvé deux photos qui montraient comment le SPE5 était connecté au réseau P.T.T.

Téléversement : Stromversorgung3.png…
Téléversement : Stromversorgung1.jpg…

Malheureusement, le téléchargement des images n’a pas fonctionné.

Essaie à nouveau et attends la fin du téléchargement des photos avant de valider ton message.

1 « J'aime »



Merci pour vos nombreuses réponses.
Voici le boîtier d’extension.
Il connecte le SPE5 au réseau télex.
Il allume et éteint le SPE5.
Il contrôle également le fonctionnement local.

Ce blog me sert surtout d’aide-mémoire pour tous mes dépannages. Il est difficile d’ajouter un index avec blogger.

1 « J'aime »

Un blog que je consulte très régulièrement. Il y est question (entre autres) de récepteurs que j’aimerais bien avoir.
Michel (F1GOC)

Vous avez un super blog Mr Bertrand - F4IED ! Félicitation.
Il y a quelques années, j’avais récupéré un SPE5 sans clavier, sans alim et la carte électronique avait un gros choc mécanique, j’ai réussi à le refaire vivre avec un arduino, https://youtu.be/Yoet-tq8JBo , mais ce n’est qu’une grosse bidouille sans plus.
Alors, si vous avez quelques plans en scan sur la partie électronique du SPE5 , je suis aussi preneur.
Bonne soirée à tous

La SPE5 sans clavier est le modèle SPE5R (réceptrice uniquement). Vous pouvez télécharger la partie schéma (avec et sans alimentation incorporée) ici.
Cordialement et 73’s
Bertrand - F4IED

Et le schéma détaillé de la SPE5B ici . Le document précédent ne contenant que les synoptiques.

Merci beaucoup, ça m’aide vraiment.

Je peux d’abord étudier les schémas électriques.

SUPER, Un grand merci pour les doc, CHEF Bertrand - F4IED .
J’ai maintenant un gros os à ronger pour l’hiver : la restauration du côté électronique de mon vieux coucou SPE5A et supprimer l’arduino.
Cordialement
Jacques

tout en rongeant ton os tu pourrais faire une fiche sur ton appareil ?
on a deja celle la

C’est exactement celui-là ! Avec un os aussi volumineux (la totale en documentation), grand-père Jacques a de quoi passer l’hiver sans problème .
MERCI Mr Radiolo

ATFU, la photo est celle d’une SPE5 (E pour électronique). La SP5 est purement mécanique et bien plus imposante. Bertrand

1 « J'aime »

donc il faut que je change le titre le de fiche en SPE5 ??
la doc de la fiche est bien celle d’un SPE5 ?