Deux versions du Saba Freiburg Continental?

[F9VL]

Bonjour à tous,
je connaissais le Freiburg Continental 410 US, dont les principales caractéristiques sont la bande FM jusqu’à 108 MHz , une face avant particulière, photos:

Il semblerait qu’il existe un modèle 410 USE qui, luipossède une bande FM à 104 MHz, et face avanr de Freiburg 14, photos:

Qu’en pensez-vous?

Toutes les photos sont issues du Net, je ne possède -malheureusement- ni l’un, ni l’autre…

Le modèle 410 USE est en vente ici: (je n’ai aucune action dans l’affaire!! )
https://www.leboncoin.fr/image_son/1813456999.htm
Bonne journée,

JP

[Jeff28]

J’ai quand même un gros doute sur l’authenticité de ce 410 US"E" quand on voit que le E n’est pas d’origine mais peint sur un dos de 410 US.
A ma connaissance les séries « continental » avaient toutes une FM 88-108.
Curieux…

[F9VL]

Ici, sur rm.org, un autre, toujours avec le « E » rajouté…
https://www.radiomuseum.org/r/saba_continental_410use.html

[quote=« Jeff28, post:2, topic:95382 »]
peint sur un dos de 410 US.
[/quote]Certes, mais pour moi, le reste du poste n’est pas un Continental, je parle de l’annonce LBC…

[F9VL]

Une hypothèse:
410 US: pour …les USA (108MHz)
410 USE: pour les gi’s en poste en Europe (104 MHz)???

[F9VL]

[Jeff28]

Je révise mes classiques
La version E existe !
Les CONTINENTAL US ont un cadran sérigraphié en Anglais
Les CONTINENTAL USE sont écrits en Allemand
le E désigne la version « Export » (aucune indication de stations)
J’aurais mieux vu E pour Europe car ça explique la FM limitée à 104 MHz (peut être une version vers UK ?)

[F9VL]

@Jeff28 on progresse!!!
Niveau cadran, celui-ci pour le 410 US:

et celui-là pour le 410 USE:

C’est bon?
Si oui, le 410 USE n’est qu’un Freiburg 14 avec un dos « rebadgé »?

[Jeff28]

et peut-être également une couleur de fond de cadran différente.
De toutes façons tous sont des châssis 14.
Le seul qui a une vraie différence est mon dernier « studio » qui n’a qu’un seul oeil mais à double indication.

[F9VL]

@Jeff28

Le seul qui a une vraie différence est mon dernier « studio » qui n’a qu’un seul oeil mais à double indication.

Un studio A équipé d’un EMM803?
Perso, je n’en ai jamais vu!!!
Je connais le Studio 1, équipé d’un tel oeil…

[Jeff28]

Je n’ai pas eu le réflexe de le photographier dès son arrivée, il possède un EMM803 et également deux petites grilles latérales de ventilation.
Il est provisoirement en panne (subite) et n’est pas en état de prise de vues

[F9VL]

C’est le modèle entièrement à tubes, avec recherche auto?

[F9VL]

Je crois qu’il y a aussi!!! deux versions.
Tout à tubes:

Tubes/transistors: (source: le GL Saba - HiFi Studio I Stereo radio )

[Jeff28]

Ni l’un ni l’autre, c’est un châssis 14, un vrai châssis Freiburg

[F9VL]

D’accord.
Ce châssis avec un EMM803, effectivement, ça ne doit pas courir les rues!!!

Bonne pioche!!

JP

[Jeff28]

Le petit dernier, ainsi j’ai les 3 versions existantes

[F9VL]

Il est bien caché!!!
Trois versions???

[Jeff28]

Celle-avec l’EMM (avec enceintes et TC)et l’autre, version teck et version palissandre verni (avec enceintes).
J’ai refait une paire d’enceintes pour l’orphelin, hélas un des deux boomer est fichu, bobine mobile fondue, sans doute usage d’un ampli transi de forte puissance.
J’ai pris contact avec un pro de la chose, pour lui gros doute sur une restauration

[F9VL]

Problème aussi avec les enceintes, le boomer 30cm introuvable, j’ai fait ça: