A cette époque, les tubes cathodiques n’étaient pas protégés contre les implosions…
Il était donc obligatoire de monter une vitre de protection, les premières étaient planes, et mises à quelques centimètres du tube… ce qui occasionnait des reflets gênants.
Le stade suivant fut une vitre courbe, qui épousait la courbure du tube et était disposée à son contact.
C’était le twin panel, « panneau juumeau »
Ensuite vinrent les tubes « autoprotégés »…