Le temps relatif

Demad eins
Le temps de vie pour un tube différent si il s’agit d’un modèle " grand public" et son époque de commercialisation ou si il s"agit du modèle utilisé dans le répéteurs utilisés il y a un certain temps dans les câbles sous-marins transatlantiques , durée de vie d’un transfo d’alimentation en surcharge , durée de vie de l’être humain que l’on voudrait la plus longue et sans histoire possible :slightly_smiling_face:
L’actualité d’hier nous rappelle , du regretté JPP et au passage rappel du temps passé à notre administrateur , merci à lui .essayez ceci : L_amoureux_des_radios_-_Vid_o_du_journal_televise_Le_journal.mp4
NOTA TRÈS IMPORTANT , ce post va arriver je ne sais pas exactement ou , à cause de a ma non maitrise j’espère provisoire de ce forum , soyez indulgents :innocent:

1 « J'aime »

Bonjour Jean-Pierre.

J’ai transformé ce message direct que vous m’avez adressé en mouveau sujet.

Par contre la vidéo que vous avez tenté de mettre en lien n’est pas passée.

Bonjour Henri-Louis ,
Merci pour ton aide réparatrice , j’en ai bien besoin , je suis dans une détresse informatique avec ce nouveau forum , j’ai vraiment le regret de l’ancien forum Radiofil qui ne me posait aucun problème malgré ma faiblesse informatique et avec lequel je ne passais pas trop de temps et qui me procurait un plaisir certain , découvertes , contacts et échanges avec de nombreux « forumistes »
Je remets l’adresse de cette vidéo que je voulais poster , , c’est sûr il suffit de la plus petite erreur dans une adresse pour que ce soit rejeté .
Encore merci très cordialement Jean Pierre LE GUEN ,

cliquer ici

radiolfil 344 , jpleguen343@gmail.com ,
23 LD La Rabine du Mesnil 35520 MELESSE , 0299558751 et 066499645

0

L_amoureux_des_radios_-_Vid_o_j…

je n’arrive pas a mettre Vid non souligné
jje n’arrive pas dans cette adresse à mettre Vid

Jean pierre pas d’adresse ni de mail visible sur le forum gare aux robots spameurs
si tu a besoin de tuyaux sur l’utilisation du forum , les cours particuliers sont gratuits n’hesite pas

Bonjour,

Effectivement tout est relatif dans le temps même la TSF et certaines autres techniques électriques.

L’efficacité d’un tube peut donc être variable s’il s’agit d’un modèle courant ou d’un modèle « pro » et l’époque de sa fabrication peut également intervenir : un tube fabriqué dans les années 30 peut être de meilleur qualité s’il a été produit dans les années 50 .

En ce qui concerne la durée de vie d’un transfo en surcharge, c’est également relatif dans le temps car ceux de beaucoup de nos vieux postes de radio à lampes peuvent maintenant mieux supporter cette surcharge car nos postes n’ont plus une utilisation très intensive

Par ailleurs, je profite de ce sujet pour poser cette question:
Je me suis souvent demandé sur l’ancien forum de Radiofil ce que signifiait exactement cette introduction " Demad eins" car je n’ai rien trouvé sur le net comme traduction vraiment valable.

Cordialement.

Patrick.

Bonsoir
Jean-Pierre avait fourni une explication ici

D’accord pour eins puisque c’est du néerlandais mais cette explication ne me convient pas tout à fait car en breton bonjour c’est demat avec un t et non demad…

On peut aussi en demander la traduction à ImTranslator v16.7 ce n’est sans doute pas le but recherché ?

Les durées de vie ne sont pas les mêmes pour tout le monde car mes parents par exemple n’ont pas connu leur 70ème anniversaire contrairement à beaucoup de nos vielles radios.

Cette discussion sur le breton qui serait du « néerlandais » , voir google qui passe pour une encyclopédie et laisse à désirer??
Le Breton ne serait pas plutôt du Celte que les romains appelaient gaulois, avec nos amis Basques sont les seules « langues » étrangères au français , les autres régionales sont des dialectes

Du coup, j’ai demandé à ma fille qui enseigne (entre-autres) le breton.

En Breton, on trouve Demad ou Demat (jour-bon) mais de plus en plus Demat car le « d » final de Demad se prononce « t » d’où la prédominance de Demat (on parle de breton unifié si j’ai bien compris). Sauf que…

Si le mot qui suit commence par une voyelle, on fait la liaison en prononçant « d » comme dans « Mat an Traoù » (ça va ?), que l’on prononce « Mad’an Traou » (désolé, je ne sais pas le traduire en phonétique).

A noter qu’en breton, on s’adressait à quelqu’un en disant plutôt « comment ça-va » (dont il semble exister une multitude de variantes) que « bonjour » (qui néanmoins se généralise aujourd’hui du fait de l’influence du français).

Truc amusant
traoumad

Mad (bon) est écrit avec un d mais se prononce Mat.

J’espère ne pas avoir trop déformé ses explications.

Kenavo

.

1 « J'aime »

Au service militaire dans la chambrée il y avait 2 bretons nommés Le Bihan, 1m 95, le petit en breton l’autre Le Bras 1m58 "Brass " le grand, le chef d’atelier au SAV régional Thomson à Rezé les Nantes (1961) , un copain A Coathelem ( Boistranchant) , des noms très courants en Bretagne .
Un peu d’histoire avec Nantes capitale de la Bretagne Namnète pour les romains, Naoned pour les bretons pendant 10 siècles du 6 ième au 16 ième où la reine Claude fille de la duchesse Anne .à laissé tombé Nantes pour Rennes en devenant reine de France et rattacher la Bretagne indépendante

Bon, ça n’a plus beaucoup de rapport avec la question initiale mais dans la foulée du post précédent, je pose la question: la ville de Nantes est elle en Bretagne ? En 1982, un tribunal a statué sur cette question que j’ose qualifier de capitale : François de Closets : Le réquisitoire de Pierre Desproges | Archive INA - YouTube

Administrativement, non, elle est en « Pays de la Loire »

L’administratif, c’est arbitraire, ça va ça vient. La démonstration du tribunal est sans appel :grin:

C’est vrai que l’histoire est hors sujet dans ce forum pour certains ,
Le château des ducs où Henri IV a signé l’ édit de Nantes où est il alors et son beau et suffisant petit fils c’est torché avec :cold_face:

Demad eins,
On va y arriver avec cette vidéo merci pour votre indulgence :kissing_heart:

1 « J'aime »

Bonjour,

Ce sujet n’est pas du tout consacré à la langue bretonne mais au temps relatif qui concerne la fabrication des tubes à différentes époques ainsi qu’à la surcharge des transformateurs.

Cordialement.

Patrick.

Merci Jean-Pierre, pour ce reportage de tf1 sur notre webmaster et ami @Jean-Michel_Bourque, qu’il me semble avoir vu à l’époque.