Le VHS n’enregistre pas les 5 Mhz bande de base des standards vidéos PAL/SECAM tel quel.
La luma et la chroma sont séparées et traitées séparément, c’est le procédé UNDER COLOR:
Luma modulée en FM de 3.8 à 4.8 Mhz
chroma modulée en AM autour de 600 Khz, après transposition ou division
Le SECAM IIIB est le stardard composite Français (abandonné) et Russe.
Il s’enregistre sur bande VHS de deux façons:
4.25 Mhz/4.406 Mhz pour les porteuses chroma FM
- Soit par transposition (superhéterodyne), à la manière des VHS PAL qui convertissent la couleur 4.43 Mhz en 627 Khz, le SECAM se retrouve à 650 Khz et 810 Khz à peu près: ce traitement du SECAM comme si c’était du PAL s’appelle le MESECAM (ce n’est pas un standard vidéo)
- Soit par division par quatre des 4.25 Mhz/4.406 Mhz du SECAM vers 1.1 Mhz
Cela n’existe strictement qu’en France métropolitaine.
La Russie, moyen Orient, ont tous des VHS PAL/MESECAM
Le traitement MESECAM respecte la luminace, moins rabotée, mais limite la chroma, causant des saignées sur les couleurs vives.
Mais sur la plupart des images « naturelles », hors infographie, le rendu du MESECAM est impeccable.
Le traitement divisé par 4 du SECAM FR, respecte la chroma, mais rabote la luma à 2.2 Mhz (contre 2.6 en MESECAM, et 2.9 Mhz en PAL).
Les K7 VHS française souffrent d’une mauvaise définition, et de bruit chroma. Et d’un isolement de la France à l’époque du VHS.
En playback une bande SECAM Fr ou VHS MESECAM donnera toujours un signal SECAM IIIB sur le TV.
Reste la solution idéale pour enregistrer du SECAM, en VHS: le transcoder en PAL
Ou mieux à l’époque: le S-VHS
NB: La plupart des magnetoscopes PAL peuvent travailler en SECAM (mode MESECAM sur bande), et lecture N/B des bades françaises.
Un Scope estampillé VHS SECAM, ne peut pas enregister du PAL en couleur, car on ne peut pas diviser la chroma PAL par quatre sans le détruire.
En NTSC, le 3.58 Mhz est converti en 627 Khz comme en PAL, par transposition
D’ou la facilité de lire des bandes NTSC sur appareil PAL modifié: le signal sort soit en NTSC 4.43 Mhz soit en PAL 60 Hz (transcodeur de chroma). Mais on reste en 525 lignes 59.94 hz…