Notice Kenwood R2000

Modèles/marques
1

Bonsoir, je viens d’acheter un Kenwood R2000 à Radiomania
et je recherche son mode d’emploi en Français.
J’ai téléchargé sa notice avec ses schémas mais tout est en anglais.
Après quelques essais j’ai remplacé la lampe grillée du S-Mètre par une led blanche,
et ajouté 2 fils qui manquaient pour l’alimentation BT.
La touche FM ne fonctionne pas mais c’est peut-être un option pour le module VHF
que je n’ai pas.
Le commutateur de l’atténuateur a de mauvais contacts, malgré la bombe KF adaptée.
Je ne parviens pas à régler l’heure, malgré que j’aie changé la pile lithium de sauvegarde qui était à 0.6V.

2

Sur la notice en pfd, tu devrais pouvoir la traduire en sélectionnant le texte

3

Bonsoir,
@choco
J’ai bien peur que la version en Français soit une perle rare.
J’en ai aussi un en attente de réparation, il est bien plus malade, mais les fabricants de ces matériels considèrent que tous les amateurs maîtrisent parfaitement l’anglais!
A défaut Google traduit, pas toujours bien pour le technique!
Patrick

4

De ce que j’ai vu sur la notice que j’ai téléchargée en anglais, il n’y a pas de mode d’emploi.
C’est une description technique de l’appareil.

5

Bonsoir

Je crois qu’il y a du frenchi!
Patrick

6

J’ai vu qu’un moment sur le forum on vendait R-2000, la personne a l’air d’avoir de la documentation en français

7

Bonjour,

Je ne sais pas si vous avez également récupéré le manuel technique (« service manual ») ; cela peut toujours servir.
Tout est disponible (en anglais) sur cette page.

8

Bonjour,

la brochure publicitaire :

http://www.radiomanual.info/schemi/KENW_RX/R-2000_broch.pdf

les docs des récepteurs Kenwood :

9

J’avais trouvé les brochure publicitaires.
Je viens de charger le lien sur doctsf, inéressant mais toujours pas
dans notre langue.
J’ai pu régler l’horloge: il fallait éteindre le récepteur pour ce faire !
pas trés intuitif mais bon: 2 heures d’horloge c’est pas mal ça fait heure d’été/d’hiver.
Pas le moindre son ni souffle en FM.

10

@choco Bonsoir choco,

Il est possible que ce mode ne soit actif que sur la bande des 10 mètres
La fréquence d’appel FM en simplex est sur 29.600 MHz
Les relais FM de 29.520 à 29.690MHz (RH1 à RH8)

11

Le mode FM est actif sur TOUTES les bandes, de 100 Khz à 30 Mhz.
Vérification faite à l’instant. :wink:

1 « J'aime »