des vrais " Breuil ", il y en a plusieurs en France , dont au moins deux en Normandie
+1
La Poste de Chrono, c’est la traduction en Français de Chronopost … ![]()
C’est apeu près tout ce que j’ai compris.
Puis son QR code, il veut surement dire QRZ vu ce qu’il en suit.
Mais si il a un QRZ, il est radioamateur (?), comment a-t-il eu une license ?
Moi je ne le suis pas (radioamateur) mais j’étais routier, donc logiquement (je pense) cibiste
Bon ici je peut même pas croire que google translate a fait du travail ici.
QRZ signifie: « Qui m’appelle? »
A l’origine, chez les Radioamateurs, QRZ est une question qui signifie “qui appelle” ?
les cibistes ont transformé ça en nom commun (indicatif)
C’est sans doute un cibiste (« c’est b » pour CB ?), indicatif Z8T9, OU en BLU ???
Traduit d’une autre langue en Français phonétique ???
Et il trafique en bélu… Le top !
Mon mouton a eu froid, il se les a gélu, il a bélu…
c’est peut-être Dél*gu ?
Oui, comme d’hab. beaucoup de « laïus »
et ça, ce n’en est pas, mais aussi juste pour le coup ! ! ! :
Laïus est un terme qui renvoie à plusieurs définitions.
- C’est une forme du mot Laïos, roi grec.
- Un laïus est un long discours, ou un trop long exposé. Ce terme provient d’un sujet de composition, Le Discours de Laïus, proposé au concours d’entrée à l’École polytechnique en 1804.(Le Petit Robert, édition 2004, p. 1455). Ce sujet, « imaginez la réponse de Laïus à Œdipe », avait tellement inspiré les candidats qu’ils en avaient rempli des pages et des pages. Cette expression désigna par la suite pour les élèves toute composition ou dissertation, pour ensuite passer dans le langage courant.
- Un laïus peut aussi être une manière d’écrire ou de parler qui est vague ou emphatique. (Le Petit Robert, édition 2004, p. 1455)
Mais le mot est, lui, juste ! ! !
PS je passe sur ce vieux post pour exprimer ce que je pense mais, à l’origine, c’était pour le remonter que je répondais ! ! !
Tu fais des cours à un diplomé de latin et de grec, et lui qui n’étale pas une science qu’il n’a pas.
Un oriverbe chinois, dit " moins on a de confiture, plus on l’étale" c’est pareil!!!
Après ça, on va se faire un brain storming, pour le moins ! ! !
Non, mais je n’apprécie pas du tout ces messages qui dénotent surtout des façons indignes sur un message public, quelle qu’en soit le destinataire . . .
C’est énervant et insalubre de toujours faire les choses inutiles comme des rappels de diplômes (surtout qu’on ne peut, en fait, jamais les voir en réel ! ! !) dès qu’on se sent trop petit . . . NAN ?
Cessez donc de mettre de manière récurrente et systématique des messages CONTRE @slouptoouut ! ! !
ça ME calmera à défaut de VOUS calmer (car, on sait, vous l’êtes aussi que l’on croit)
bye,bye,bye le bouc qui sent
Ben oui Pat,
Mais c’est aussi,
malheureusement, toujours les mêmes qui font ces ‘erreurs” ! ! !
Il suffira (de n(y plus prêter attention (comme moi : je ne vire ces trucs que de tps en tps)
ou de bloquer directement les messages venant de . . .
on peut fait un script pour ça . . .
Heureusement que tous les niortais ne sont pas comme toi, car la ville serait la plus grande EPHAD connue !
Bon, ben _a y est, t’es loqué pour moi ! ! !
Bon, tout ça, n’arrange pas @Phimo , pour son dépannage Sonora !
Il faudrait créer une rubrique : engueulade express !
C’est marrant, mais effectivement, on comprend tout ce que tu as écrit. Preuve qu’on assimile ces “anglicismes” comme des mots français. Et il y en a plein d’autres, entrés dans le langage courant, même plus anciens peut-être : T-shirt, Sweat, sneakers, hot-dog, pin-up, rugby, foot-ball, punching ball, dressing, living room, kitchenette, stop, flash, etc… la liste est longue.
Mais ça veut dire quoi en fait ?
Ça veut dire peut-être, que ce sont les Anglo-saxons qui mènent la danse de l’innovation et pas la France, ni l’Allemagne, ni les Pays-bas, ni l’Espagne, ni le Portugal.
L’avantage c’est que ces mots sont compris dans tous les pays du monde.
![]()
Pour discuter, cette liste de mots est un peu limitée. Quant à la maîtrise de l’anglais dans le reste du monde, faut pas trop fantasmer.
On a compris depuis longtemps que derrière l’utilisation d’une langue vivante comme langue d’échange se cache aussi une volonté d’hégémonie culturelle.
Il n’est pas impossible que la généralisation de l’utilisation de l’IA permette de faciliter les échanges sans avoir à maîtriser l’anglais (à une autre époque, le français), ou la langue de son interlocuteur (en fait, c’est déjà le cas).
Je ne sais pas si vous avez remarqué mais il y a eu une nette amélioration des traductions en français sur les sites de vente d’Aliexpress. Ils n’ont pas appris le français mais c’est une IA qui fait le boulot.
ça en devient débile !
sur C dans l’ air , à 18h30, sur un bandeau présentant une intervenante :
féminin de chercheur : chercheure !
quelle époque ! ![]()
Quelle stupidité…
Quelle idée de vouloir écorcher les mots en eur.
Ils peuvent très bien être féminins sans e final.
Chaleur, candeur, noirceur, hauteur, douceur…
Horreur, aussi. ![]()
Doctsf (Modèles & Marques)
Annonces 
