Il me semble vraiment peu probable qu’un échange de décodeur en magasin impliquait obligatoirement un changement de n° d’abonné, ce qui n’aurait pas été très pratique pour la gestion des abonnés.
Le dépositaire agrée reprenait l’ancien décodeur, l’enregistrait au SAV de C+ par Minitel comme étant repris, communiquait le n° de série du nouveau décodeur au SAV pour qu’il associe le nouveau décodeur à cet abonné précis.
Peu probable que les dépositaires connaissaient la manip avec la prise DIN pour reprogrammer le n° de série, mais j’imagine qu’il y’a dû avoir quelques fuites.