Grundig P40-145 (CUC 53KT-IT) raccordement console de jeu

Bonjour,

On en arrive à un point ou il y a tellement de suggestions en cours qu’ on ne s’y retrouve plus :slightly_smiling_face:

Essayons de se résumer:

  • Grundig avait l’habitude de laisser un schéma technique soit dans les papiers, soit dans l’appareil. Si tu avais encore ce document, il serait judicieux de faire une photocopie de la partie péritel/DIn 6 broches.
  • Essayer d’injecter un scope en FBAS via 0/AV de la TLC. dans la négative, le faire en forçant la commutation lente comme indiqué précédemment.
  • j’ai cherche sur le net pour trouver un manuel d’emploi du CUC C a synthèse de tension dans n’importe quelle langue. Introuvable.
  • J’ai beau chercher, je ne trouve aucun schéma concernant cette prise DIN 6 broches par câble en parallèle de la péri. Même mes très anciens collègues allemands ne connaissent pas ce montage !!! Comme déjà expliqué, la DIN 6 broches sortait directement du tuner-FI en France et en Allemagne.
    Si on arrive pas a commuter la péri via sa pin 8, il faudra se résoudre à forcer la commutation lente comme indiqué ci dessus en mettant les mains dans le cambouis via ma méthode à condition que ce châssis soit identique à la version française pour les commutations…
    Sinon, il faudra démonter le châssis et faire des photos des commutations peri par transistors et du module rajouté de la prise DIn pour en retranscrire le montage afin de le forcer à commuter.
    je dois m’absenter quelques jours, suite au prochain épisode.

RVB

Good morning,

We are reaching a point where there are so many suggestions in progress that we can no longer find our way :slightly_smiling_face:

Let’s try to summarize:

  • Grundig had the habit of leaving a technical diagram either in the papers or in the device. If you still had this document, it would be wise to make a photocopy of the SCART/6-pin DIn part.
  • Try to inject a scope into FBAS via 0/AV of the TLC. if not, do so by forcing slow switching as previously indicated.
  • I searched on the net to find a CUC C voltage synthesis user manual in any language. Not found.
  • No matter how much I search, I can’t find any diagram for this 6-pin DIN socket by cable in parallel with the peri. Even my very old German colleagues don’t know this setup!!! As already explained, the 6-pin DIN came directly from the tuner-FI in France and Germany.
    If we cannot switch the peri via its pin 8, we will have to resort to forcing slow switching as indicated above by getting our hands dirty via my method provided that this chassis is identical to the French version for switching …
    otherwise, it will be necessary to disassemble the chassis and take photos of the peri switching by transistors and the module added to the DIn socket to transcribe the assembly in order to force it to switch.
    I have to go away for a few days, following the next episode.

RGB

At the end we will manage to make it working :wink:

Unfortunately there is no documentation inside the TV…as i said i’m waiting for a 1984 complete italian Grundig Catalog hoping to find some info.

To the next episode :wink:

I remember my father always pushing some of that buttons on the front, lot’s of time passed i was a child

Traduction

A la fin nous parviendrons à le faire fonctionner :wink:

Malheureusement, il n’y a pas de documentation à l’intérieur du téléviseur… comme je l’ai dit, j’attends un catalogue Grundig italien complet de 1984 en espérant trouver des informations.

Dans l’épisode suivant :wink:

Je me souviens que mon père appuyait toujours sur certains boutons sur le devant, beaucoup de temps passait, j’étais enfant.

Je collectionne les Grundig revues commerciales françaises et allemandes qui sont d’ailleurs sur mon site. Je ne veux pas paraitre pessimiste, mais ce n’était pas le style de Grundig d’expliquer les réglages des tv dans un catalogue commercial. D’après eux, ça faisait fuir les clients. Il fallait vendre du rêve.

I collect the Grundig French and German commercial magazines which are also on my site. I don’t want to sound pessimistic, but it wasn’t Grundig’s style to explain TV settings in a commercial catalog. According to them, it scared away customers. We had to sell dreams

I think this is a pretty thick catalog which was sent to repair shops :wink:

Let’s hope :wink:

Traduction

Je pense que c’est un catalogue assez épais qui a été envoyé aux réparateurs :wink:

Espérons :wink:

Je compte sur toi pour m’en faire profiter😊

I’m counting on Topi to help me benefit from it

1 « J'aime »

au fait as tu pensé à appuyer simultanément sur les touches I et U en façade pour valider la commutation lente. le symbole → pourrait ressembler à ça. Ca ne coute rien d’essayer. La solution doit passer par la a condition bien sur que ton tv n’"ait pas le defaut à modifier pour la play station.

to the fact that you thought of pressing the I and U keys simultaneously on the front panel to validate the slow switching. the → symbol might look like this. I can’t try anything.The solution must go through this, provided of course that your TV does not have the fault of modifying it for the play station.

En fait ce type de touche veut dire Surchlauf starten = début du défilement donc pas indexation peritel mais essaie toujours = start of scrolling so no scart indexing but still try

sounds like a good idea, i will test this afternoon :wink:

Ça a l’air d’être une bonne idée, je testerai cet après-midi :wink:

So Guys…problem has been identified!

I managed to speak on a Facebook group with a former italian grundig technician…

The loose 6-pin on the italian chassis Need to be connected ti the female din in order to Sync the Scart. The Scart Is a daughter board.

Even connected was not working so i opened the cable and…bingo

4 wires cut

Tomorrow i Will translate the italian post because there are some useful Infos

It’s been very difficult to troubleshoot and i want to Say to you a.big thank you for all valuable information shared.

I Will Scan the 1984 italian catalog :wink:

A la bonne heure. Tout est bien qui finit bien. Vraiment atypique cette version italienne du CUC C à synthèse de tension… C’est ce que j’aime avec Grundig, la capacité à développer des châssis un peu partout dans le monde pour s"adapter au pouvoir d’achat local. Je sais qu’il en existe encore une autre version en Argentine et encore une autre en Angleterre avec des alimentations totalement différentes qui ne sont pas à base de TDA 4600. Je compte sur toi pour me scanner ta doc. Dommage que personne ne possède le schéma technique… je dois m’absenter quelques jours. Bonne journée.

All in good time. All’s well That ends well. This Italian version of the CUC C with voltage synthesis is truly atypical… This is what I like about Grundig, the ability to develop chassis all over the world to adapt to local purchasing power. I know that there is yet another version in Argentina and yet another in England with completely different power supplies which are not based on TDA 4600. I’m counting on you to scan me your document. Too bad no one has the diagram technical… I have to be away for a few days. Have a nice day.

1 « J'aime »

Les TV Grundig, à cette époque, devaient marcher en mode AV pour activer la commutation LENTE, même externe en 12 V DC. Il peut y avoir des problèmes si la tension est de 6 V au lieu de 12( WSS), par exemple un lecteur de DVD.

The Grundig TV sets must be in mode AV for activate SLOW BLANKING, with the same external slow blanking 12 V DC on SCART pin 8. It mays be have malfunction if the Slow Blanking is 6V on SCART pin 8, because WSS( for exemple DVD player )

Si tu avais lu les posts précédents tu aurais vu que Francesco a mesuré 12V.
Je ne traduis pas en Anglais.

Ben oui, la console envoie du 12 V sur la broche 8 de la Péritel.

Hi there again!

I got the italian 1984 catalog, i Will Send you the scanned PDF in the next few days

Where i can Send ?

Thanks :wink:

Good evening,

I left you my email in private message

1 « J'aime »