Dans tous les cas, merci de m’avoir fait découvrir un CUC C 53 KT à synthese de tension totalement inconnu en France. J’adore ce genre de decouverte.
In any case, thank you for introducing me to a CUC C 53 KT with voltage synthesis that is completely unknown in France. I love this kind of discovery.
Very happy that i have discovered this forum and thanks a lot for great knowledge here ;-)i Will keep working on the TV in this weekend and i want to share with you. I really love this TV as this is part of my childood
Grundig was very popular until the mid-eighties in Italy but started to loose market shares at the end of the eighties
Traduction
Très heureux d’avoir découvert ce forum et merci beaucoup pour vos grandes connaissances ici
Je continuerai à travailler sur la télévision ce week-end et je veux partager avec vous. J’adore vraiment ce téléviseur car il fait partie de mon enfance.
Grundig était très populaire jusqu’au milieu des années 80 en Italie mais a commencé à perdre des parts de marché à la fin des années 80.
Hi there again,
I tested the console with a composite cable and…no picture at all nothing
I tested each Channel with scart cable but in every Channel Is wavy image not in Sync
I have 29+A channels
Traduction
Salut encore,
j’ai testé la console avec un câble composite et…pas d’image du tout rien
J’ai testé chaque canal avec un câble péritel mais dans chaque canal l’image est ondulée et pas synchronisée
J’ai 29+A canaux
Il faudrait vraiment tester ce TV avec un vieux VHS en fbas en position av (30 et 31) pour voir comment il se comporte. Si même la, il ne se synchronise pas, il faudra envisager un exorcisme 
Si ton vieux magnétoscope a un modulateur, essaie de tester ta synchro en passant par un canal. A défaut, Il doit bien y avoir autour de toi une personne qui possède encore un VHS. Ce n’est pas la peine de poursuivre pour le moment avec ta console tant que tu n’as pas levé le doute sur tes bases de temps.
We should really test this TV with an old VHS in flow in the front position (30 and 31) to see how it behaves. If even there it does not synchronize, you will have to consider an exorcism ;-). If your old VCR has a modulator, try testing your sync by going through a channel. Otherwise, there must be someone around you who still has a VHS. There is no point in continuing for the moment with your console until you have cleared the doubts about your time bases.
Dovremmo davvero testare questo televisore con un vecchio VHS in flusso in posizione anteriore (30 e 31) per vedere come si comporta. Se anche lì non si sincronizza, dovrete considerare un esorcismo ;-). Se il tuo vecchio videoregistratore ha un modulatore, prova a testare la tua sincronizzazione passando attraverso un canale. Altrimenti ci deve essere qualcuno intorno a te che ha ancora una VHS. Non ha senso continuare per il momento con la tua console finché non avrai chiarito i dubbi sulle tue basi temporali.
That’s what I told you and which confirms that the fact to apply +12V on pin 8 has no effect.
So there should be another way to activate the SCART input, and if no channel number does this, there should be some other means of AV selection.
If it’s not the case it means that the « slow switching » function is defective (maybe as simple as a bad soldering of pin 8 or pin 20 of the SCART).
Don’t you have the user manual of this TV giving an explanation of the AV selection ?
Traduction
C’est ce que je vous ai dit et qui confirme que le fait d’appliquer du +12V sur la broche 8 n’a aucun effet.
Il devrait donc y avoir un autre moyen d’activer l’entrée SCART, et si aucun numéro de canal ne le fait, il devrait y avoir un autre moyen de sélection AV.
Si ce n’est pas le cas cela signifie que la fonction « slowswitching » est défectueuse (peut-être aussi simple qu’une mauvaise soudure de la broche 8 ou de la broche 20 du SCART).
N’avez-vous pas le manuel d’utilisation de ce téléviseur donnant une explication sur la sélection AV ?
I have a period specific Hitachi 1984 front loaded VHS (which Is wonderful by the way) but i Need to change belts so i don’t know if i can test well likes this)
The manual…well i tried every source online to find but nothing
I managed to score a 1984 italian grundig TV catalog…is coming on the mail
Traduction
J’ai une VHS Hitachi 1984 à chargement frontal spécifique à la période (ce qui est merveilleux d’ailleurs) mais j’ai besoin de changer de courroie donc je ne sais pas si je peux tester, j’aime bien ça)
Le manuel… eh bien, j’ai essayé toutes les sources en ligne pour trouver mais rien.
J’ai réussi à obtenir un catalogue TV italien Grundig de 1984… arrive par la poste
Another very strange thing of this TV Is that loose 6 PIN din.
I tried to plung ti the female 6 PIN (says video) while in scart but nothing
Traduction
Une autre chose très étrange de ce téléviseur est ce din 6 broches lâche.
J’ai essayé de brancher le 6 PIN femelle (dit la vidéo) en mode péritel mais rien
Il serait intéressant déjà de retirer T 107 présent sur tous les châssis français (en espérant qu’il soit présent sur le CUC C italien) et de ponter émetteur/ collecteur pour forcer une bonne fois pour toutes la commutation lente.
Pour un problème de commutation AV, je changeais systématiquement les 3 transistors T107 (BC558C), T111 (BC 548) et T116 (BC 548)
Il y a eu une montagne de modifs sur les CUC A et CUC C pour Canal + et les consoles de jeu…
En fouillant un peu dans mes schémas sur Grundig passion, j’ai retrouvé une modification pour la non-compatibilité de la play station Sony sur le CUC C de l’époque pour un son saturé et un défaut de commutation (de mémoire).
Il fallait intercaler entre la broche 8 de la peri et R112 (22K) une diode 1N4007 (cathode vers R112).
Ajouter une résistance de 8K2 du + F’ sur la cathode de cette 1N4007.
diminuer la source sonore en changeant R 103 de 2.4k en 47K et R104 de 2.4k en 47k. Rajouter vers la masse une résistance de 3k3 sur le point commun de R 103 et 104. Voir schéma joint.
Comme je ne suis pas chez moi, je ne peux pas ressortir la note complète de modifs. Essayez déjà ça…
Mon Dieu que tout ça est loin.
It would already be interesting to remove T 107 present on all French chassis (hoping that it is present on the Italian CUC C) and to bridge emitter/collector to force slow switching once and for all.
For an AV switching problem, I systematically changed the 3 transistors T107 (BC558C), T111 (BC 548) and T116 (BC 548)
There has been a mountain of modifications on the CUC A and CUC C for Canal + and game consoles…
Digging a little in my diagrams on Grundig passion, I found a modification for the non-compatibility of the Sony play station on the CUC C of the time for saturated sound and a switching fault (memory).
It was necessary to insert a 1N4007 diode (cathode to R112) between pin 8 of the peri and R112 (22K).
Add a resistor of 8K2 + F’ to the cathode of this 1N4007.
decrease the sound source by changing R 103 from 2.4k to 47K and R104 from 2.4k to 47k. Add a 3k3 resistor to ground on the common point of R 103 and 104. See attached diagram.
Since I’m not at home, I can’t bring out the full modification note. Try this already…
My God, this is all far away.
Sarebbe già interessante rimuovere il T 107 presente su tutti gli chassis francesi (sperando che sia presente anche sui CUC C italiani) e collegare emettitore/collettore per forzare una volta per tutte la commutazione lenta.
Per un problema di commutazione AV ho cambiato sistematicamente i 3 transistor T107 (BC558C), T111 (BC 548) e T116 (BC 548)
Sono state apportate tantissime modifiche al CUC A e al CUC C per Canal + e le console di gioco…
Scavando un po’ nei miei schemi su Grundig passion, ho trovato una modifica per la non compatibilità della play station Sony sul CUC C dell’epoca per suono saturo e un difetto di commutazione (memoria).
È stato necessario inserire un diodo 1N4007 (catodo su R112) tra il pin 8 del peri e R112 (22K).
Aggiungi un resistore da 8K2 + F’ al catodo di questo 1N4007.
diminuire la sorgente sonora modificando R 103 da 2,4k a 47K e R104 da 2,4k a 47k. Aggiungere una resistenza da 3k3 a terra sul punto comune di R 103 e 104. Vedi schema allegato.
Dato che non sono a casa, non posso portare fuori la nota di modifica completa. Provalo già…
Mio Dio, tutto questo è lontano.
IMPROVEMENT SLOW SWITCHING WITH PLAY STATION
JE NE PRECISE PAS LA MODIF DU SON EN PERI POUR PLAY STATION
I DO NOT SPECIFY THE SOUND MODIFICATION IN PERI FOR PLAY STATION
ET ACCESSOIREMENT POUR LEVER LE DOUTE SUR LA COMMUTATION LENTE ACTIVE
AND ACCESSORIES TO REMOVE DOUBT ABOUT ACTIVE SLOW SWITCHING
The DIN connector is either an AV output only (as on certain Philips TVs before the SCART) or an AV output / input requiring +12V on one of the pins to activate the input mode.
TRADUCTION (manuelle 
): La prise DIN est soit une sortie AV seulement (comme sur certains TV Philips d’avant la Péritel) soit une entrée/sortie AV à laquelle il faut appliquer +12V sur une des broches pour passer en mode entrée.
Thanks a lot for incredibile info !
I Will do more testa this week also with a working VCR.
I Will also share with you the italian 1984 catalog
Traduction
Merci beaucoup pour ces informations incroyables !
Je ferai plus de testa cette semaine également avec un magnétoscope fonctionnel.
Je partagerai également avec vous le catalogue italien de 1984
Hi everyone again!
i think i’m possibly close to a solution…the remote
Now i Bought the TP590 model
This is a 30 channel remote
Traduction
Re-salut à tous !
Je pense que je suis peut-être proche d’une solution… la télécommande
Maintenant, j’ai acheté le modèle TP590 Il s’agit d’une télécommande à 30 canaux
Now look at the TP 600 - 2 video AV selection
Regardez maintenant la sélection vidéo AV du TP 600 - 2
On the first remote the key 0 is indicated 0/AV which logically should mean that the SCART is activated by selecting program 0 …
Sur la première télécommande la touche 0 est marquée 0/AV, ce qui logiquement devrait signifier que la péritel est activée en choisissant le programme 0 …
Comme le dit Marcel jack, il suffit d’appuyer 2 fois sur la touche AV pour l’activer. certains châssis grundig le confirmaient en affichant deux diodes de chaque cote du DIGIT. J’ai possédé un CUC C 110 ° à télécommande pendant plus de 20 ans (C7462 secam) qui réagissait ainsi mais avec 2 positions AV en 30 et 31. La position 30 avait toujours de la neige et servait pour canal + et 31 commutait directement en peri (de mémoire). Ce châssis italien est décidément très surprenant. Il faudrait savoir si les transistors de commutations rapide et lente T107, T111 et T116 sont bien présents.
As Marcel Jack says, just press the AV button twice to activate it. certain grundig chassis confirmed this by displaying two diodes on each side of the DIGIT. I owned a CUC C 110° remote control for over 20 years (C7462 secam) which reacted like this but with 2 AV positions in 30 and 31. Position 30 always had snow and was used for channel + and 31 switched directly in peri (from memory). This Italian chassis is definitely very surprising. It is necessary to know if the fast and slow switching transistors T107, T111 and T116 are indeed present.
Yes this is the remote which was suggested with this tv set in the German catalog.
Is is possible indeed that the italian chassis was somewhere in between and opted for the TP 600 remote ith 2 av selectors.
i will check this evening if the transistors are there and also if i press 2 times the AV button
I have the feeling that the TV has no problems at all, but there is something to activate through remote
Thanks a lot as usual
I will scan the complete italian catalog (1984) as soon it will arrive
Traduction
Oui c’est la télécommande qui était proposée avec ce téléviseur dans le catalogue allemand.
Il est en effet possible que le châssis italien se situe quelque part entre les deux et ait opté pour la télécommande TP 600 avec 2 sélecteurs av.
Je vais vérifier ce soir si les transistors sont là et aussi si j’appuie 2 fois sur le bouton AV
J’ai l’impression que la télé n’a aucun problème, mais il y a quelque chose à activer par télécommande.
Merci beaucoup comme d’habitude
Je vais scanner le catalogue italien complet (1984) dès son arrivée.
Que ce soit une TLC 590 pour la synthese de tension ou TP 600 pour la synthese de frequence, le code 0/AV est le même. il suffit d’appuyer plusieurs fois dessus pour commuter sur un chassis francais. la matrice est la meme. La touche ----> . n’a aucun effet sur la telecommande tp 590 en position av?
Whether it is a TLC 590 for voltage synthesis or TP 600 for frequency synthesis, the 0/AV code is the same. simply press it several times to switch to a French chassis. the matrix is the same. The ----> key. has no effect on the tp 590 remote control in the forward position?
Attention les 2 touches AV entourées en orange VIDEO 1 et VIDEO 2 concernent la commande de deux magnetoscopes differents de la marque. rien a voir avec la télé… On est toujours la en presence d’une TLC allemande avec leur fameux minitel.
Please note that the 2 AV keys circled in orange VIDEO 1 and VIDEO 2 concern the control of two different brand recorders. nothing to do with TV… We are still in the presence of a German TLC with their famous Minitel.
ok thanks
i will test
No effect
Doctsf (Modèles & Marques)
Annonces
