je pense que le raisonnement va ainsi:
une CB (et plus largement les walkie-talkie) c’est pas trop fragile: pas d’écran a rayer, ca marche avec des gants, c’est pas spécialement cher, pas d’update software a la con (enfin, pas de software tout court!), et surtout, pas besoin d’abonnement et pas besoin de réseau!
Alors que même le portable le plus basique a 2 francs six sous a besoin d’un abonnement et de réseau, et ça reste tout de même plutôt fragile.
Et les portable renforcées type chantiers sont vraiment pas donnés…