Adaptateurs/modulateurs, avec identification trame, dite "bouteilles" Secam

Actualisation au 28 août 2021.

Les anciens téléviseurs au standard Sécam commercialisés avant 1980 n’étaient généralement capables d’exploiter les données couleurs qu’avec l’identification insérée dans chaque trame du signal vidéo. Ces données ressemblaient alors à une forme en bouteille, lors d’une mesure à l’oscilloscope.
À partir de 1976, les fabricants ont commencé à exploiter en parallèle, l’identification ligne qui permettait de futures utilisations à l’intérieur du signal vidéo couleur. Les chaînes françaises exploitaient alors les deux formules à la fois jusqu’à l’arrivée de Canal+ fin 1984, première chaînes nationale à n’utiliser que l’identification ligne.
En France, il faudra attendre 1988 pour que toutes les chaînes nationales hertziennes abandonnent l’identification trame ou « bouteilles » du Sécam.
Certains téléviseurs anciens peuvent être modifiés pour « forcer » leur portier à laisser passer l’identifiant lignes mais le résultat n’est ni stable, ni garanti.
Voici donc les solutions externes proposés par plusieurs fabricants ou marques avec les modèles de ceux qui sont compatibles ou pas.

ANALOGIQUE <-> ANALOGIQUE
Dans cette catégorie, les transcodeurs (625l) et convertisseurs (625/525l) sont les plus connus. On présentera les convertisseurs VGA → PAL / Sécam ou RVB pour l’univers informatique, ultérieurement.

Ne figurent pas ici les appareils, extensions ou cartes nécessitant un ordinateur, ni les appareils professionnels ou « broadcast ».

Le transcodeur ne modifie pas la cadence de trame ou le nombre de lignes, il intervient dans le codage du signal vidéo et notamment dans l’information couleur.
Le convertisseur modifie la cadence de trame et/ou le nombre de lignes et il intervient également dans le codage du signal vidéo et notamment dans l’information couleur.
Le modulateur produit un signal sur une fréquence que le téléviseur analogique (non « TNT ») sera capable de capter et d’afficher correctement.

Il existe les fameux transcodeurs PAL → Sécam sans ou avec régénérateur de l’identification chroma « bouteilles », une adaptation indispensable pour les téléviseurs datant d’avant le début des années 1980.
Et leur variante (rare) transcodeurs RVB → Sécam ou Y/C → Sécam sans ou avec régénérateur de l’identification chroma

La marque française la plus connue pour ces appareils est CGV (Compagnie Générale de Vidéotechnique)
mais Sony, JVC et quelques autres marques spécialisées ont produit ou commercialisé ce type d’appareils.

Pour bien identifier un modèle CGV : le code d’identification du modèle reprend les lettres S pour Sécam et P pour PAL.
Si on observe la référence PS, le transcodeur agit dans le sens PAL vers Sécam.
Si on observe la référence SP, le transcodeur agir dans le sens Sécam vers PAL.

Attention à la source vidéo. Certains films édités en DVD ou vidéocassette VHS sont protégés par le signal anti-copie Macrovision. Ces signaux perturbent le transcodage et tout particulièrement, l’identification trame. De même, les enregistrements des émissions diffusées par Canal+ peuvent subir le même type de perturbations. Des petits boîtiers filtrant les signaux Macrovision ont été commercialisés aux Etats-Unis, au Royaume-Uni et en Allemagne dans les années 1990 mais ils sont rares et difficiles à trouver. Ils s’intercalent entre la source vidéocomposite et le téléviseur ou l’enregistreur vidéo.

Note : les signaux Y/C (luminance / chrominance) dits « S-Vidéo » n’existent pas pour le standard couleur Sécam. Le PAL ou le NTSC sont exploités pour les signaux Y/C.

T R A N S C O D E U R S

Transcodeur PAL vers Sécam (sans modulateur)
CGV PS15. Avec indentification trame « bouteilles ».
CGV PS90. Avec indentification trame « bouteilles ».
CGV PS100. Avec indentification trame « bouteilles ».
CGV PS103. Avec indentification trame « bouteilles ».
CGV PS103B. Avec indentification trame « bouteilles ».
CGV PS110. Avec indentification trame « bouteilles ».
CGV SP DX. Avec circuits numérique / analogique. Avec indentification trame « bouteilles ».
Grundig TR01 (fabriqué par CGV). Avec indentification trame « bouteilles ».
REMI V4000. Sans identification trame « bouteilles ».
PL Industrie TRCOD 21. Sans identification trame « bouteilles ».
PV-T5F. Sans identification trame « bouteilles ».
PV-6T5F. Sans identification trame « bouteilles ».
RS80 VT30 . Sans identification trame « bouteilles ».
Vivitar Magic 8. Sans identification trame « bouteilles ».

Transcodeur PAL vers Sécam (avec modulateur UHF L*)
Canon TC-E21. Avec indentification trame « bouteilles ».

Transcodeur RVB vers Sécam (avec modulateur UHF et/ou VHF L*)
CGV PHS 60 S. Avec indentification trame « bouteilles ».
CGV PHS 60 CA. Avec « commutateur automatique » d’antenne. Avec indentification trame « bouteilles ».
CGV PHS 60 2S. Avec sortie vidéocomposite Sécam. Avec indentification trame « bouteilles ».
Philips VU0011 version avec fiche grise. Initialement adapté au micro-ordinateur VG5000 de Philips. Avec indentification trame « bouteilles », il module en VHF Bande III à la norme L ’ sur le canal L’ 09/5.
Philips VU0011 version avec fiche orange. Initialement adapté au micro-ordinateur VG5000 de Philips. Avec indentification trame « bouteilles », il module en VHF Bande I à la norme L ’ sur le canal L’ 04/C.
Thomson MS90-100. Codeur-modulateur Sécam L pour ordinateur Thomson TO7. Module en VHF et UHF. Avec indentification trame « bouteilles ».

Transcodeur RVB vers modulateur UHF K et G / H
CGV PHS 60 Export. Adapté au Sécam K et K’ et PAL GH (40 pays).
Thomson MS90-200. Codeur-modulateur PAL B/G/I pour ordinateur Thomson TO7. Module en VHF et UHF.

Transcodeur PAL - Y/C vers Sécam (sans modulateur)
CGV. YPS10. Avec indentification trame « bouteilles ».
CGV. YPS30. Avec indentification trame « bouteilles ».
Sony YR-1000. Avec correction niveau vidéo niveau, détail et couleur. Sans identification trame « bouteilles ».
MT PRO+. Sorties Y/C, vidéo composte Sécam et PAL (séparées) avec correction. Sans identification trame « bouteilles ».
POP VT 310. Sans identification trame « bouteilles ».
TS-24. Entrée Composite ou Y/C PAL, sortie Composite ou Y/C. Sans identification trame « bouteilles ».
SC-2. Entrée Composite ou Y/C PAL, sortie Composite ou Y/C. Sans identification trame « bouteilles ».

Transcodeur Double fonction PAL vers Sécam et Sécam vers PAL (sans modulateur)
Sony SFR-1000. Avec indentification trame « bouteilles ».
JVC JX-MT55. Entrée et sortie Y/C et vidéocomposite. Sans identification trame « bouteilles ».
RS80 VT10. Entrées et sorties vidéocomposite. Avec 2 prises Péritv. Sans identification trame « bouteilles ».
Universal Électronique TRC 500 S. Entrée et sortie Y/C. Sans identification trame « bouteilles ».
MT Pro+. Avec entrées/sorties RVB, vidéocomposite et Y/C. Sans identification trame « bouteilles ».

Transcodeur Sécam vers PAL (sans modulateur)
CGV SP10.
CGV SP VX. Avec circuits de conversion numérique / analogique.

Transcodeur Sécam vers PAL - Y/C - RVB (sans modulateur).
Sony SFR-3000 S-RGB. Entrée Y/C PAL ou vidéocomposite Sécam ou PAL, sortie RVB avec réglages vidéo.

Transcodeur Sécam / PAL / NTSC vers RVB
CCR 2SRGB (distribué par Goyona). Prise Péritv en sortie. Incompatible Sécam avec indentification trame « bouteilles ».

Transcodeur PAL vers RVB (sans modulateur)
CGV PVP 90.
Canon RGB-100. Entrée Y/C ou vidéocomposite PAL, sortie RVB (prise Péritv) avec réglages vidéo.

M O D U L A T E U R S

modulateur PAL ou Sécam vers norme L ou BG ou L+BG
CGV VAL100. Modulateur L. Avec indentification trame « bouteilles ».
CGV. Modulateur VHF Bande I, norme L’ sur le canal L’ 04/C. Avec indentification trame « bouteilles ».
JVC (Fabriqué par Matra). PAL->Sécam avec un modulateur L. Sans identification trame.

modulateur double VHF UHF normes L, B/G, I, D, K, K’, M et N
CGV MODUline Twin. Modulateur double fréquence, normes L (France) B/G, I, D, K, K’, M ou N. VHF BIII, Interbande, Hyperbande et UHF (de 120,25 à 859,25 MHz). Modulation B/G en audio stéréo. Compatible Sécam avec identification trame « bouteilles ». Permet de véhiculer et moduler deux sources vidéo à la fois.

modulateurs VHF UHF normes L, B/G,H et I probablement sans indentification trame « bouteilles ».
ENGEL MV7127. Modulateur bandes VHF et UHF, « mondial » exploitant les normes B, D, G, I, K, L (Sécam France), M et N (NTSC). Note : la modulation FM audio aux normes B/G est monophonique.
TERRA MT41. Modulateur bandes VHF et UHF, exploitant les normes D, I, K, L (Sécam France), M et N (NTSC) mais sans la norme européenne B/G. Note : la modulation FM audio aux normes B/G est monophonique.
TERRA MT47. Modulateur « mondial » bandes VHF et UHF, exploitant les normes B, D, G, I, K, L (Sécam France), M et N (NTSC). Note : la modulation FM audio aux normes B/G est monophonique.
TERRA MT57. Modulateur « mondial » bandes VHF et UHF, exploitant les normes B, D, G, I, K, L (Sécam France), M et N (NTSC). Note : la modulation FM audio aux normes B/G est stéréophonique.
ROVER 87070 « TWIN ». Modulateur bandes VHF et UHF « double » permettant 2 entrées audio/vidéo et 2 modulations simultanées, exploitant les normes B, D, G, I, K, L (Sécam France) sans normes M et N (NTSC). Équipé d’une sortie prise Péritv (Scart). Note : la modulation FM audio aux normes B/G est monophonique.
FRACARRO MOD90. Modulateur bandes VHF et UHF, exploitant les normes B, D, G, I, K, L (Sécam France) mais pas M et N (NTSC). Note : la modulation FM audio aux normes B/G est stéréophonique.
FRACARRO MOD90R. Modulateur bandes VHF et UHF, exploitant les normes B, D, G, I, K, L (Sécam France) sans normes M et N (NTSC). Note : la modulation FM audio aux normes B/G est monophonique.
IKUSI MAW200. Modulateur « mondial » bandes VHF et UHF, exploitant les normes B, D, G, I, K, L (Sécam France), M et N (NTSC). Note : la modulation FM audio aux normes B/G est monophonique.
IKUSI MAW201. Modulateur « mondial » bandes VHF et UHF, exploitant les normes B, D, G, I, K, L (Sécam France), M et N (NTSC). Note : la modulation FM audio aux normes B/G est monophonique.

modulateur VHF bande III, normes L et B/G/I
SEDEA PLL Easy Coax+. Pas compatible identification « bouteille ». Note : modulation B/G en audio stéréo.

CGV MODUline Pro. Modulateur à synthèse de fréquence B/G stéréo, I, D, K, K’, M ou N (sans norme française L). VHF BIII, Interbande, Hyperbande et UHF (de 120,25 à 859,25 MHz). Modulation B/G en audio stéréo.

modulateur VHF UHF normes B/G, I, D, K, K’, M et N (sans norme française L)
CGV MODUline Universel. Modulateur à synthèse de fréquence B/G stéréo, I, D, K, K’, M ou N. VHF BIII, Interbande, Hyperbande et UHF (de 120,25 à 859,25 MHz). Modulation B/G en audio stéréo.

modulateur double VHF UHF norme B/G (sans norme française L)
CGV Moduline Universel 2. Modulateur à synthèse de fréquence B/G. VHF BIII et UHF (de 175 à 860 MHz). Modulation B/G en audio stéréo.


MODULATEURS ET CONVERTISSEURS SPÉCIAUX

modulateur, générateur de mire et lecteur de fichiers vidéo y compris HD modulant en VHF et UHF dans toutes les bandes analogiques dans toutes les anciennes normes de télévision
HackRF - HackTV. Ce module est piloté par un ordinateur PC ou Mac exploitant une base Linux. Le logiciel HackTV permet spécifiquement de reproduire et même diffuser sur quelques mètres carrés avec l’interface HackRF, les signaux souhaités.

modulateur VHF bande I spécial téléviseurs ancienne norme E (819 lignes)
AURORA SCRF819E. Entrée vidéocomposite PAL ou Sécam. Convertit en signal noir et blanc à la norme E (819 lignes à 25 images / seconde) et module sur un canal bande VHF (canaux de 1 à 12).


Tuner démodulateur L vers décodeur Canal+ et modulateur L.
CGV Canal+ Antenne. Démodule VHF ou UHF, échange avec le décodeur Canal+ et remodule le signal décodé ou en clair à la norme Sécam L sur le canal N°36 UHF (591,25 MHz). Avec identification trame « bouteilles ».
CGV REP 12. Démodule VHF ou UHF, échange avec le décodeur Canal+ et remodule le signal décodé ou en clair à la norme Sécam L sur les canaux de 32 à 38 UHF. Avec identification trame « bouteilles ».
CGV REP 30. Démodule VHF ou UHF, échange avec le décodeur Canal+ et remodule le signal décodé ou en clair à la norme Sécam L sur les canaux de 22 à 69 UHF. Avec identification trame « bouteilles ».
CGV REP 40. Démodule VHF ou UHF, échange avec le décodeur Canal+ et remodule le signal décodé ou en clair à la norme Sécam L sur les canaux de 22 à 69 UHF. Option : Avec identification trame « bouteilles » intitulée « NIT ».
CGV REP 4000. Démodule VHF bande III ou UHF bandes IV - V, échange avec le décodeur Canal+ et remodule le signal décodé ou en clair à la norme Sécam L sur un canal UHF au choix entre 22 et 69. Pré-ampli UHF intégré pour desservir plusieurs téléviseurs. Compatibilité identification trame « bouteilles » non confirmée.

Démodulateurs satellite numériques vers sortie composite Sécam
(Merci à Baisin)
Cahors modèle VEOX HD
Existe en version compatible avec le bouquet crypté gratuit FRANSAT (Eutelsat) ou son concurrent TNT-Sat (Canal+). Avec indentification trame « bouteilles ».

Magnétoscopes convertisseurs / transcodeurs
Il existe une quinzaine d’appareils haut de gamme commercialisés à partir du milieu des années 1990 offrant à la fois les fonctions d’un magnétoscope à vidéocassettes et le transcodage voire la conversion des signaux PAL, Sécam et même NTSC dans les deux sens. Exemple : Samsung SV-5000W ou JVC JVC HR-S 9600. Attention, l’identification Sécam trame « bouteilles » est absente ou parfois dysfonctionnelle.


Circuits et montages à réaliser soi-même.

Transcodeur PAL → Sécam.
Avec indentification trame « bouteilles ».
kudelsko.free.fr/transcodeur_pal … mmaire.htm

Transcodeur PAL ou RVB → Sécam.
Avec entrée RVB ou composite PAL. Avec indentification trame « bouteilles ».
elec4you.blogspot.com/2009/05/tr … secam.html
satbuster.fr/electronique/tr … m-pal.html

modulateur
tsf-schoser-2.e-monsite.com/page … ls/mo.html

Modulateur VHF bande III JC. Jardiné spécial téléviseurs ancienne norme E (819 lignes)
819lignes.free.fr/Regarder_les_p … ignes.html

2 « J'aime »

Attention, il existe très peu de convertisseur avec sortie composite Sécam.

Entrée PAL ou Sécam ou NTSC 3.58 / 4.43 vers Sécam, NTSC 3.58 / 4.43 ou PAL, Y/C et YUV
CDM-831T (distribué par Goyona). Avec entrées Y/C, vidéocomposite, TBC et sorties composite, YUV et Y/C. Sans identification trame « bouteilles » pour la conversion Sécam.

Entrée PAL ou Sécam ou NTSC 3.58 / 4.43 vers NTSC 3.58 / 4.43 ou PAL
SKU AVT-1660 (sous diverses autres marques et références : CDM-660)
Appareil qui exploite une conversion analogique → numérique → analogique avec stabilisation de synchronication. Affecte sensiblement la définition de l’image et la chrominance mais stabilise le signal.
CDM-150 (distribué par Goyona). Idem mais plus compact.
CDM-640A (distribué par Goyona). Idem avec corrections vidéo.
Shinybow SB3686.

Entrée PAL ou NTSC 3.58 / 4.43 vers NTSC 3.58 / 4.43 ou PAL
CDM-620 (distribué par Goyona).

RVB vers YUV
CSY 2100 (distribué par Goyona). Source : RVB, Sécam, PAL, NTSC sortie YUV à 15kHz. Nom compatible Sécam identification trame « bouteilles ».

Attention car certaines données d’identification ou signaux anti-copie (exemple : Macrovision / Rovi, HDCP, EDID) ou encore télétexte présents dans le signal vidéo de la source peuvent parfois perturber voire rendre impossible la conversion vidéo.

ANALOGIQUE Sécam, PAL, NTSC ou RVB vers NUMÉRIQUE HDMI.
Ces appareils existent sous de multiples autres références et marques. Il s’agit d’une sélection par modèle typique. Leur fiabilité notamment sur la durée doit être attentivement étudiée, notamment en lisant soigneusement les avis d’utilisateurs ou l’opinion des experts de ce forum. La conception des circuits, la qualité des composants et la fragilité des connectiques sont à surveiller tout particulièrement. Attention surtout à la cadence en sortie HDMI qui peut être figée sur les formats non européens (60 Hz au lieu de 50 Hz), ce qui provoque des sacades à l’image.

Signaux ANALOGIQUES : vidéocomposite Sécam, PAL ou NTSC, composantes YPbPr et RVB
Ces trois formats vidéo ne doivent pas être confondus. Le plus souvent, la mention RVB ou RGB (anglais) peut correspondre au signaux composantes YPbPr voire au formats informatiques (prise VGA). Rappel : sur les téléviseurs, la prise Péritélévision, PériTV, SCART ou Péritel n’est généralement pas compatible avec les signaux composantes YPbPr mais avec le vidéocomposite et le RVB (RGB). Toutefois, certains téléviseurs disposent de prises YPbPr séparées et spécifiques.

Convertisseur Sécam, PAL, NTSC ou RVB (50 et 60Hz / 25 ou 30 i/s) vers HDMI
Expresstech SCART / HDMI vers HDMI. Entrée Péritv RVB vers HDMI avec audio stéréo sortie commutable 1080p, 720p. Entrée auxiliaire HDMI sélectionnable à la place de l’entrée Péritv RVB. Attention à bien respecter et sélectionner la cadence image de la source (25i/s pour l’équivalent PAL ou 30i/s pour la compatibilité NTSC). Entrée : Sécam, PAL, NTSC-M, NTSC4.43, PAL-M, PAL-N ou HDMI. Source vidéo entrelacée ou progressive : 480i NTSC, 576i Sécam ou PAL, 480p NTSC, 576P PAL,720p@50 ou 60Hz, 1080i@50 ou 60Hz, 1080P@50_60Hz. Résolution en sortie HDMI uniquement en affichage progressif : 720p@50 ou 60 Hz, 1080p@50 ou 60Hz. Non compatible Sécam identification trame « bouteilles ».
amazon.fr/dp/B078WMDMXN/
AMANKA. Adaptateur Péritel vers HDMI. Mêmes caractéristiques mais uniquement avec commutation de sortie HDMI 720p ou 1080p. Non compatible Sécam identification trame « bouteilles ».
amazon.fr/dp/B07BS6D66S/
XCSOURCE 1080P Convertisseur Péritel HDMI vers HDMI. Mêmes caractéristiques avec commutation de sortie HDMI 720p ou 1080p. Prise audio stéréo jack 3.5 et coaxiale. Non compatible Sécam identification trame « bouteilles ».
amazon.fr/dp/B010DQTX8U/
ELEPHAS Convertisseur Péritv vers HDMI. Entrée 480i (NTSC), 576i (PAL) ou RVB vers HDMI 720p, 1080p. Similaire aux modèles ci-dessus. Recommandé par les rétro-gamers (anciennes consoles de jeux vidéo).
amazon.co.uk/dp/B00RMMGOGS/

Gwendoll ou Expresstech Convertisseur Vidéo Adaptateur SCART HDMI. Entrée prise Péritv : Sécam, PAL, NTSC M, NTSC 4.43, PAL-M et PAL-N. Sortie HDMI : 720p@50 ou 60Hz, 1080P@50 ou 60Hz. Compatibilité Sécam identifiant trame « bouteilles » non garantie. Entrée auxilliaire HDMI.
amazon.fr/dp/B07HP73BDS
amazon.fr/dp/B078WMDMXN
HaoYiShang Convertisseur CVBS vers HDMI. Appareil bas de gamme (peux coûteux). Existe sous différentes marques et modèles. Entrée?: Sécam, PAL, NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL-M, PAL-N. Attention sortie HDMI uniquement à la cadence 60Hz, ce qui provoque des sacades pour les sources Sécam ou PAL : 1080p 60 720p 60 Hz. Compatibilité Sécam identifiant trame « bouteilles » non garantie.
amazon.fr/dp/B01N6A9CYI/
eSynic Convertisseur CVBS vers HDMI. Appareil bas de gamme (peux coûteux). Existe sous différentes marques et modèles. Entrée?: Sécam, PAL, NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL-M, PAL-N. Attention sortie HDMI uniquement à la cadence 60Hz, ce qui provoque des sacades pour les sources Sécam ou PAL : 1080p 60 720p 60 Hz. Compatibilité Sécam identifiant trame « bouteilles » non garantie.
amazon.fr/dp/B07CWVZBHB/
Garsent Convertisseur CVBS et S-Video vers HDMI. Entrée?: Sécam, PAL, NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL-M, PAL-N. Attention sortie HDMI uniquement à la cadence 60Hz, ce qui provoque des sacades pour les sources Sécam ou PAL : 1080p 60 720p 60 Hz. Compatibilité Sécam identifiant trame « bouteilles » non garantie.
amazon.fr/dp/B07W5WFJGV/

NUMÉRIQUE (HDMI) VERS ANALOGIQUE

Convertisseur HDMI vers Sécam, PAL, NTSC
Ces appareils existent sous de multiples autres références et marques. Il s’agit d’une sélection par modèle typique. Leur fiabilité notamment sur la durée doit être attentivement étudiée, notamment en lisant soigneusement les avis d’utilisateurs ou l’opinion des experts de ce forum. La conception des circuits, la qualité des composants et la fragilité des connectiques sont à surveiller tout particulièrement. Note : sauf erreur, la conversion directe HDMI vers Sécam n’existe pas dans le commerce, probablement pour des motifs de coûts de licences et du peu de débouchés (je n’ai pas non plus trouvé de tels montages électroniques à réaliser). Comme alternative, il convient donc d’associer au mieux, un convertisseur HDMI vers RVB puis un codeur RVB vers Sécam (type CGV). Au pire, un convertisseur HDMI vers PAL avec un transcodeur PAL vers Sécam.

Convertisseur HDMI vers vidéocomposite PAL ou NTSC
Neotek Convertisseur HDMI vers PAL ou NTSC. Sortie prise Péritv. Résolution d’Entrée HDMI : 4k×2k@30/25/24Hz, 1080p(50Hz/60Hz), 1080i(50Hz/60Hz), 720p(50Hz/60Hz), 576P(50Hz), 480p(60Hz), 480i(60Hz).
Sortie : PAL ou NTSC, à sélectionner par commutateur. Compatible verrou anti-copie HDCP 1.4.
Il existe de nombreuses autres marques / modèles de ce même appareil.
amazon.fr/dp/B01MXSK7N6/

Convertisseur HDMI vers sortie vidéocomposante YPbPr (type PAL ou NTSC)
Portta HDMI vers YPbPr Component. Sorties prises 3 x RCA pour la vidéo et 2 x RCA pour l’audio stéréo.
Il existe de nombreuses autres marques / modèles de ce même appareil.
amazon.fr/dp/B00J22LGYG

Convertisseur HDMI vers RVB ou YPbPr
HDFury3 ou HDFuryX3. Convertisseur haut de gamme équipé de 2 entrées HDMI (compatibles DVI 1.0). Sortie : prise VGA femelle fournissant un signal soit RVB soit YPbPr commutable. Compatible verrou anticopie HDMI HDCP et identification EDID. Réglages de synchro pour la sortie RVB. Sortie : YPbPb, RVB vers YCbCr et YCbCr vers RVB. Tous formats SD PAL et NTSC jusqu’à HD 1080p50/60.
Convertisseurs (coûteux) qui procure une grande qualité de conversion. Convient aux équipements haut de gamme comme les vidéoprojecteurs.
hdfury.com/product/hd-fury-x3/

Convertisseur HDMI vers RVB, YUV, DVI et HDMI
HDFURY X4. Convertisseur très haut de gamme. Entrée prises HDMI / DVI-D ou VGA femelle. Compatible verrou anticopie HDMI HDCP et identification EDID. Réglages de synchro pour la sortie RVB. Sortie : YPbPb, RVB vers YCbCr et YCbCr vers RVB. Tous formats SD PAL et NTSC jusqu’à HD 1080p50/60.
La « Rolls » des convertisseurs (très coûteux) procure une grande qualité de conversion. Convient aux équipements haut de gamme comme les vidéoprojecteurs.
hdfury.com/product/hdfury-x4/

@Clopos, bonjour,

Le VU 0011 prévu pour l’ ordi VG 5000 PHILIPS, remodule en VHF, en Bande III , norme L ’ ,sur le canal L’ 09/5( celui avec fiche grise)
Il existe aussi une version identique avec une fiche Orange, qui remodule en VHF Bande I, norme L’ sur le canal L’ 04/C.

Chez CGV, il existe, aussi un remodulateur en VHF Bande I norme L’ sur ce canal L’ 04/C

Voir le post dédié à ce sujet.
http://forum.retrotechnique.org/viewtopic.php?f=15&t=254692

Bonsoir Clopos,

Il y a fort longtemps j’ai mis à disposition quantité de documents sur les codeurs/transcodeurs CGV sur PhotoBucket.

s281.photobucket.com/user/jhalp … ary?page=1

Sommaire CGV Data - 34 documents

Cordialement
Jhalphen

@Jérôme Halphen.
Je me suis bien sûr inspiré de cette précieuse source. Un grand merci !
Cette liste en est à sa toute première mouture. Au fur et à mesure on pourrait l’agrémenter de liens et d’illustrations car ce sera plus pratique.

Bonjour

Sa documentation technique est téléchargeable ici :arrow_right: ahp.li/89884af1866581ab8bb4.pdf (2,3Mo)

Merci kiki37 ! Document très utile pour ceux qui disposent de cet appareil ou peuvent en récupérer un. :slight_smile:

J’ai un VU 0011. Hélas il semble défectueux…

Pour ceux qui ont une ancienne console de jeu « Vidéopac » Philips/Radiola, il y a une platine codeur/modulateur en VHF bande I à l’intérieur.
Je peux vous en scanner le schéma :wink:

Quels beaux matos qui doivent maintenant être très recherchés par les passionnés de tv ancienne !
N’hésitez pas à arpenter les vide-greniers ainsi que LBC et consorts !

https://www.leboncoin.fr/recherche/?category=16&text=transcodeur

Et de ce fait, sur la doc technique, la RADIOTECHNIQUE a montré le schéma pour faire une sortie CVBS sortant du codeur SECAM !
Avec une résistance de 75 Ohms, et la liaison CVBS sur la broche 20 de la Péritel du TVC 12, on peut envoyer cette CVBS sur l’ entrée analogique normalisée d’ un enregistreur vidéo( analogique VHS ou Graveur de DVD ) !

Avec des instructions très bien faites !

J’ ai eu une version de console videopac, avec cette platine à l’ exterieur( le codeur modulateur que j’ ai évoqué plus haut ).

En 1980, effectivement la C 52 VIDEOPAC( fabriquée au MANS), avait cette platine à l’ intérieur, modulant sur les canaux F2 ou F4( les anciens canaux VHF bande I en norme E )

Dans les transcodeurs PAL / RVB vers Sécam, j’ai ajouté le MT PRO+. Appareil assez évolué car doté de prises PéritTV, d’entrées et sorties Y/C, vidéo composite Sécam et PAL (séparées) il procure aussi des corrections. Sans identification trame « bouteilles ».

@Clopos, bonjour,

En 1977, mes parents ont acheté un TV COLORIMAGE TELEFUNKEN avec touches sensitives, chassis 811 2N sans peritel ni possibilité de rajout de CVBS.

Avec un chipset TCA 640/650/660, que j’ ai reajusté, avec succès pour le TCA 640 sur les salves d’ identification LIGNE du SECAM, ce qui m’ a dédouané des adaptateurs avec bouteilles SECAM !

Adaptateurs indispensables avec les TVC 4,5,6,7,8 de RADIOTECHNIQUE, antérieurs à 1979.

Et je mentionne le VEOX HD de CAHORS, en FRANSAT ou TNT SAT qui me sort un SECAM avec bouteilles. cet appareil est idéal pour avoir FRANSAT ou TNTSAT avec un tv " vintage"( en SD bien sur ! ), en couleurs ! Un remodulateur externe est indispensable. Et ça marche en couleurs avec un KV 1220 SONY !

Hello Baisin.
J’ai ajouté les démodulateurs Cahors Fransat / TNTsat dans la liste.
Merci !

Il aurait fallu y rajouter le DIGIPAL 01 de TECHNISAT, mais c’est un tuner DVB-T MPEG 2 SD qui n’ est plus utilisé, maintenant en France

Il sortait une CVBS en PAL, ou en SECAM avec "bouteilles "

Actualisation du tableau au 14 mars 2020 : ajouts de 9 références de modulateurs compatibles avec la norme L (France métropolitaine) : marques ENGEL, FRACARRO, IKUSI et ROVER.

Capturer le RVB d'anciennes consoles: [url]https://www.journaldulapin.com/2017/10/29/capturer-rgb/[/url]